Quantum UX es un paradigma de UX que reemplaza las visiones que se centran alrededor del producto (product centric) para centrarse en el usuario, lo que se llama diseño centrado en el usuario o más comúnmente, user centric . Aunque esta diferencia supuestamente existe desde
UX y Accesibilidad Visual: 9 reglas de oro para dominar la accesibilidad visual (infografía) Nota: esta es la traducción al español de nuestro artículo publicado originalmente en inglés en UX & Visual Accessibility: 9 golden principles to master (Infographic) Hace un tiempo que queríamos hacer
Quizás hayan visto las palabras Experiencia del cliente o el acrónimo CX en alguna parte y se hayan preguntado: ¿qué es esto? Algunas personas piensan que es lo mismo que el Servicio de Atención al Cliente (SAC), pero esta es solo una de las partes
Estimados lectores: Cuando empezamos UXpañol, creíamos que el proyecto de generar contenido de calidad sobre UX en español sería de gran interés para la comunidad. Y también pensamos que la comunidad de UX en español se entusiasmaría con participar y agregar contenido, lo cual nos
A pedido de los concurrentes a la conferencia del día 8 de mayo organizada por WordPress Buenos Aires, les comparto los slides de mi presentación. Para quienes no hayan podido concurrir, la semana que viene subiré el video. Desde ya, muchas gracias por el apoyo
Esto es una traducción al español de los 19 posters que creó Jon Yablonski en el sitio Laws of UX. Dichos posters, además de ser muy bellos estéticamente, contienen algunas de las leyes y principios básicos que rigen y orientan nuestra actividad, por lo que
Este es mi primer artículo en UXpañol, y en este caso me gustaría compartir un recurso muy útil para diseñadores gráficos, especial para quienes tengan interés en branding y quieran conocer cómo trabajan las principales empresas del mundo. Estos recursos generalmente no se pueden descargar,
En esta ocasión quiero mostrarles algunos de los principios de diseño usados por compañías de todo el mundo. Los mismos están traducidos desde el inglés, pero se incluye la fuente original para quiénes deseen profundizar en estos principios, lo cual es muy recomendable. Es interesante
Atención: Esta es la segunda parte de la nota El sorprendente poder de los experimentos online (traducción, parte 1). Se recomienda empezar con la misma, y luego continuar con esta segunda parte. Abordar la definición de éxito Cada grupo empresarial debe definir una métrica
La siguiente es una traducción de un gran artículo publicado en la edición de Septiembre/Octubre de 2017 por la Escuela de Negocios de Harvard, el cual me pareció tan interesante que decidí traducirlo al español. El mismo fue escrito por Ron Kohavi, Gerente General de